I Speak English for My Mom

A parent might reach for this book when their child is navigating the complex role of being the family's English translator. This story validates the experience of children who bridge a language gap for their parents, highlighting both the pride and the pressure involved. The book follows Lupe, a young Mexican American girl who translates for her Spanish-speaking mother in all their daily errands. When her mother is denied a better job because of the language barrier, they both find the courage for her to enroll in an English class. It gently explores themes of family love, resilience, and cultural identity. For ages 6 to 9, it's a powerful tool for opening conversations about immigration, family responsibilities, and the courage it takes to learn something new.