Love in English

Reach for this book when your teenager is feeling like an outsider, whether due to a physical move or the universal feeling of being misunderstood by peers. It speaks directly to the frustration of having a complex inner world that you cannot yet put into words, a feeling common to language learners and shy teens alike. The story follows Ana, a girl from Argentina moving to New Jersey, as she navigates the confusing syntax of both the English language and high school social circles. This novel is a beautiful exploration of identity and resilience. It uses a unique format, mixing traditional prose with poetry and vocabulary lists, to mirror the way a new language is acquired. Parents will appreciate the realistic portrayal of cultural assimilation and the healthy way the protagonist balances her heritage with her new reality. It is a thoughtful, romantic, and empowering choice for any young person building a new life or looking for their voice.