
Reach for this book when your child is preparing to meet a new relative from a different culture or feeling nervous about a big introduction. It is a beautiful resource for navigating the quiet anxiety of meeting family members who feel like strangers due to distance and language barriers. The story follows Natsumi as she welcomes her cousin Jill from across the ocean, showing how initial shyness can transform into a deep, shared bond through the wonders of nature. Written in gentle, rhythmic verse, the book explores how connection transcends spoken words. It celebrates the Japanese summer and the ritual of cicada-catching, turning a potentially overwhelming social situation into a joyful outdoor adventure. Parents will appreciate how it validates a child's hesitation while modeling curiosity, hospitality, and the universal language of play. It is perfectly suited for children ages 3 to 7 who are beginning to explore their own heritage and family trees.
Your experience helps other parents find the right book.
Sign in to write a reviewThe book deals with cultural and linguistic differences in a secular, hopeful, and realistic manner. It acknowledges the awkwardness of not being able to communicate verbally but resolves this through shared activity rather than a magical solution.
A 4 or 5-year-old who is about to host a relative or friend they haven't met before. It is especially resonant for children in biracial or international families who may feel a 'cultural gap' with extended family.
This book can be read cold. Parents might want to look up what a cicada sounds like on a phone to enhance the reading experience. A parent might see their child hiding behind their legs when meeting someone new, or hear the child say, 'I don't know how to talk to them.'
Younger children (3-4) will focus on the bugs, the bright colors, and the idea of 'playing together.' Older children (6-7) will better grasp the nuance of the language barrier and the poetic structure of the text.
Unlike many books about visiting relatives that focus on food or holidays, this one focuses specifically on the 'music' of nature as a bridge between people.
Natsumi is excited but nervous when her cousin Jill arrives from the city for a summer visit. Despite a language barrier and different backgrounds, the two girls find common ground in the Japanese countryside. Natsumi teaches Jill about the loud, buzzing cicadas (semi), and together they hunt for shells and enjoy the sights and sounds of the season. By the end of the trip, they have formed a lasting bond rooted in the sensory experiences of the natural world.
This overview was generated by AI based on the book's content and reviews, and may not capture every nuance.